學英文, 學英語, 英文教學, 英文家教, 線上英文

首頁 >最新消息
畢典夢想起飛祝福用線上英文迎接未來

又到了驪歌響起的季節!縣長李朝卿昨(十七)日特別前往三育基督教學院,參加大學及中學畢業典禮,並親自頒發高中與國中畢業生縣長獎,祝福線上英文學生用愛迎接未來。
畢業典禮由院長陳廣惠主持,線上英文國中、高中、大學部畢業生依序進場,大學部畢業生還特別演唱了感恩線上英文歌曲。三育基督教學院畢業典禮以「蛻變」為主題,內容包括感恩會、安息日學、聖日崇拜、夕陽會、授證式等流程,畢業生期許自己都能「向未來奔跑、讓夢想起飛」。
李縣長表示,三育學院環境幽美、師資優良,在文化、藝術、英文等方面都有傑出表現。學校推動一人一樂曲,管弦樂團榮獲中區第一名,在縣內各項競賽中也都有優異表現。除了英文好,三育的學生還相當有愛心,經常到社區線上英文服務,讓人非常感動。本次畢業生國中有五十四人、高中二十九人、大學十四人。


19.英文家教扮鴛鴦雙俠力挺師姐
師姐英文家教陳亞蘭一吆喝,師弟妹紀亞文、林宇恩二話不說,挑戰歌仔戲,為傳統戲劇之文化傳承盡心力。民視「神龍傳說之天龍雙驕」既稱偶像歌仔戲,當然缺少不了偶像的加持,為此,時尚寵兒紀亞文、林宇恩日前特地應邀前往客串演出劇中之「鴛鴦雙俠」。

對此任務,紀亞文和林宇恩都既興奮又緊張,興奮的是他們從來沒穿過古裝,緊張的是要說台語,尤其對混血王子紀亞文來說,演出歌仔戲更屬天方夜譚。

拍攝前一天,紀亞文捧著劇本拉著經紀人一句一句學台語,林宇恩的台語雖然比紀亞文好一點,發音也是個不輪轉,導演原本想讓他們講國語,之後再請人配音,但英文家教陳亞蘭覺得原音重現才有歌仔戲的味道,才算是支持台灣文化,決定帶領她們向台語挑戰。
為了這兩個超偶像的角色,陳亞蘭特別為他們量身訂作戲服,造型也別於一般歌仔戲的傳統服裝,有加入一些流行元素,紀亞文原本擔心自己穿起古裝會很不適合,沒想到紀亞文一穿起古裝,戴上長髮頭套,現場每個人都驚呼好帥喔!而林宇恩的巴掌臉及高挑身材,古裝裝扮尤其漂亮,讓陳亞蘭頻誇,你看是不是安吉莉娜裘莉的古裝版,還有人開玩笑的說,這一對鴛鴦雙俠根本就是台版的復仇者聯盟。

拍攝當天,現場始終笑聲不斷,原來導演要拍紀亞文一個表情特寫,請工作人員跟他對詞,工作人員好心一句一句慢慢說,導演忽然對著工作人員大喊:「大哥!他又聽不懂台語,你用台語搭詞,他要怎麼做反應啊!」後來工作人員用國語提示,但這國語怎麼聽怎麼怪,原來這濃濃的台灣國語,也讓紀亞文只能傻笑裝聽懂。
陳亞蘭現場特別教兩人一些歌仔戲的身段,學過中國武術的紀亞文一出招擺得有模有樣,得到陳亞蘭的讚賞,但大家怎麼都沒想到的是台語部分,紀亞文用羅馬拼音方式背台詞,林宇恩是用注音符號,二個人就像小學生,跟著亞蘭姐一句一句念,十分鐘後,紀亞文就像人體錄音機一樣,一次OK完全沒NG,完成台語的部分,讓在場所有人都大聲喝采,直呼太不可思議了。

紀亞文笑說,其實不知道他根本不知道自己念的台詞是什麼意思,有一場紀亞文英文家教要說:「夫人,別擔心,他是我師父。」結束後他私底下問經紀人:「我為什麼救人之後,要一直說我很舒服。」原來他以為「師父」是「舒服」的意思。

為了培養默契,紀亞文和林宇恩在現場對台詞會用英文溝通,有些前輩聽到還告訴亞蘭姐說:「拍了那麼多年的歌仔戲,不但第一次和外國人對戲,還第一次現場聽到演員用英文對詞,這部偶像劇歌仔戲堪稱有好萊塢規格啦!」

二個人對於這一次的歌仔戲初體驗,覺得非常有趣及新奇,英文家教陳亞蘭則認真表示,他們的戲胞很棒,很有天分,她很看好他們未來的發展。